ES

Protección de datos

Responsable

El responsable según las leyes de protección de datos, especialmente el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD), es:

Herzog Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Auf dem Gehren 1
49086 Osnabrück, Alemania
Tel.: 05 41 - 9 33 2 - 0
Fax: 05 41 - 9 33 2 - 32
Email: info(at)herzog-maschinenfabrik.de

Delegado de Protección de Datos

Puede ponerse en contacto con el delegado de protección de datos en datenschutz-at-herzog-maschinenfabrik.de.

Herzog Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Auf dem Gehren 1
49086 Osnabrück, Alemania 

Sus Derechos como Persona Afectada

De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD), puede ejercer en cualquier momento los siguientes derechos, utilizando los datos de contacto proporcionados:

  • Derecho de acceso a los datos personales que tenemos almacenados sobre usted y su tratamiento (Art. 15 RGPD),
  • Derecho de rectificación de datos personales incorrectos (Art. 16 RGPD),
  • Derecho de supresión de los datos personales almacenados (Art. 17 RGPD),
  • Derecho a la restricción del tratamiento de los datos, si no podemos eliminar sus datos debido a obligaciones legales (Art. 18 RGPD),
  • Derecho de oposición al tratamiento de sus datos (Art. 21 RGPD) y
  • Derecho a la portabilidad de los datos, si ha dado su consentimiento al tratamiento de datos o ha celebrado un contrato con nosotros (Art. 20 RGPD).

Si nos ha dado su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento con efecto futuro.

También tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de control, por ejemplo, ante la autoridad de control competente del estado en el que reside o ante la autoridad que supervise a nuestra empresa como responsable.

Puede encontrar una lista de las autoridades de control (para el sector no público) con sus direcciones en: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Actividades de Tratamiento

Recopilación de información general durante la visita a nuestro sitio web

Tipo y finalidad del tratamiento

Cuando accede a nuestro sitio web, es decir, cuando no se registra ni transmite información de ninguna otra forma, se recogen automáticamente datos generales. Esta información (archivos de registro del servidor) incluye, por ejemplo, el tipo de navegador web, el sistema operativo utilizado, el nombre de dominio de su proveedor de servicios de Internet, su dirección IP y otros datos similares.

Estos datos se procesan principalmente con los siguientes fines:

  • Para mostrar el sitio web correctamente y optimizarlo técnicamente.

No utilizamos sus datos para sacar conclusiones sobre su persona. Sin embargo, nos reservamos el derecho de revisar los archivos de registro del servidor posteriormente si hay indicios concretos de un uso ilegal.

Declaración de privacidad para LinkedIn Pixel

Durante la visita a este sitio web, se procesan datos personales. Las categorías de datos procesados incluyen datos sobre el uso del sitio web y el registro de clics en elementos individuales. El propósito del tratamiento es investigar el comportamiento de uso, analizar el efecto de las medidas de marketing en línea y seleccionar anuncios en línea en otras plataformas que se eligen automáticamente mediante Real-Time Bidding según el comportamiento de uso. La base legal para el tratamiento es su consentimiento según el Art. 6 (1) a RGPD. La transmisión de datos se realiza a LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín, D02 X527, Irlanda. La base legal para la transmisión de datos a LinkedIn Ireland Unlimited Company es su consentimiento según el Art. 6 (1) a RGPD. Esto también puede implicar la transmisión de datos personales a un país fuera de la Unión Europea. La transmisión de datos a los EE. UU. se realiza según el Art. 45 RGPD en combinación con la decisión de adecuación C(2023) 4745 de la Comisión Europea, ya que el destinatario de los datos ha aceptado cumplir con los principios de protección de datos del Data Privacy Framework (DPF).

Base legal e interés legítimo

El tratamiento se realiza conforme al Art. 6 (1) f RGPD sobre la base de nuestro interés legítimo en mejorar la estabilidad y funcionalidad de nuestro sitio web, así como en garantizar la seguridad del sistema y detectar abusos.

Destinatarios

Los destinatarios de los datos pueden ser proveedores de servicios técnicos que actúan como procesadores para la operación y mantenimiento de nuestro sitio web.

Duración del almacenamiento

Los datos se almacenan en archivos de registro del servidor en una forma que permite identificar a las personas afectadas durante un máximo de 1 año, a menos que ocurra un evento relacionado con la seguridad (por ejemplo, un ataque DDoS).

En caso de que ocurra un evento de este tipo, los archivos de registro del servidor se almacenarán hasta que se elimine y se aclare completamente el evento de seguridad.

Provisión obligatoria o necesaria

La provisión de los datos personales mencionados anteriormente no es obligatoria ni legal ni contractualmente. Sin embargo, sin la dirección IP, el servicio y la funcionalidad de nuestro sitio web no se pueden garantizar. Además, algunos servicios y funciones pueden no estar disponibles o ser limitados.

Oposición

Lea la información sobre su derecho de oposición según el Art. 21 RGPD más abajo.

 

Contacto

Tipo y finalidad del tratamiento

El contacto puede realizarse a través de las direcciones de correo electrónico proporcionadas. En este caso, se almacenan los datos personales que se transmiten con el correo electrónico. Esto incluye la fecha y hora del envío del correo, la dirección de correo electrónico, las direcciones IP y la información de los servidores involucrados en la comunicación por correo electrónico.

También puede ponerse en contacto con nosotros a través de los números de teléfono proporcionados. En este caso, recogemos datos de registro que incluyen su número de teléfono y la duración de la llamada.

Independientemente del tipo de comunicación elegida, recopilamos el contenido de su solicitud. Sus datos se almacenan con el fin de comunicarnos con usted de manera individual.

Base legal

El tratamiento de los datos se basa en un interés legítimo (Art. 6 (1) f RGPD).

Nuestro interés legítimo en el tratamiento de sus datos es facilitar un contacto sencillo.

Si se pone en contacto con nosotros para solicitar una oferta, el tratamiento de los datos se realiza para llevar a cabo medidas precontractuales (Art. 6 (1) b RGPD).

Destinatarios

Los destinatarios de los datos pueden ser proveedores de servicios técnicos que actúan como procesadores para la operación y mantenimiento de nuestro sitio web.

Duración del almacenamiento

Los datos se eliminarán a más tardar un año después de procesar el contacto.

Si se establece una relación contractual, estamos sujetos a los plazos legales de conservación, que generalmente son de 6 o 10 años debido a requisitos fiscales y contables.

Provisión obligatoria o necesaria

La provisión de sus datos personales es voluntaria. Sin embargo, solo podemos procesar su solicitud si nos proporciona los datos necesarios y el motivo de la solicitud.

Oposición

Lea la información sobre su derecho de oposición según el Art. 21 RGPD más abajo.

 

Plugin Social (Shariff)

En nuestro sitio web utilizamos un plugin social para facilitar el compartir en las ofertas o proveedores de redes sociales que se enumeran a continuación. Puede reconocer la funcionalidad por el logotipo correspondiente.

Por defecto, estos botones están desactivados y, por lo tanto, no establecen contacto con los servidores del proveedor respectivo. Solo cuando el visitante del sitio web activa los botones y, por lo tanto, declara su consentimiento para comunicarse con el proveedor respectivo, los botones se activan y establecen la conexión (pero solo para el proveedor seleccionado). Con un segundo clic, el visitante del sitio web puede entonces transmitir su recomendación a la oferta de redes sociales.

Hemos integrado los botones de redes sociales de las siguientes empresas en nuestro sitio web:

LinkedIn Corporation, Attn: Legal Dept. (Privacy Policy and User Agreement, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085 USA)

Google Ireland Limited (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda)

 

Uso de la herramienta de seguimiento Google Analytics

Tipo y propósito del procesamiento

Siempre que haya otorgado su consentimiento, este sitio web utiliza Google Analytics 4, un servicio de análisis web de Google Ireland Limited (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda).

Google Analytics utiliza cookies que permiten analizar el uso del sitio web por parte de usted. La información recopilada generalmente se transfiere a un servidor de Google en los EE. UU. y se almacena allí.

En Google Analytics, la anonimización automática de las direcciones IP está activada por defecto. Debido a la activación de la anonimización de IP en este sitio web, su dirección IP será acortada por Google dentro de los estados miembros de la UE o del EEE. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa se transferirá a un servidor de Google en los EE. UU. y se acortará allí. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google según la información disponible.

Durante la visita a nuestro sitio web, su comportamiento de usuario se registra en forma de los llamados eventos, como por ejemplo:

  • Vistas de página
  • Inicio de una sesión
  • Duración de la visita
  • Interacción del usuario
  • Primera visita a un sitio web
  • Desplazamientos (cuando un visitante se desplaza hasta el 90% del final de la página)
  • Clics en enlaces externos
  • Anuncios vistos o clicados
  • Búsquedas internas
  • Interacción con contenido de video
  • Descargas
  • Configuración de idioma

Además, se recopila la siguiente información:

  • Su ubicación aproximada (región)
  • Su dirección IP (en forma acortada)
  • Información técnica como navegador, proveedor de Internet, dispositivo final y resolución de pantalla
  • Fuente de origen (URL de referencia) de su visita (es decir, a través de qué sitio web o medio publicitario llegó a nosotros)

Para obtener más información sobre los términos de uso y la privacidad, consulte https://www.google.com/analytics/terms/es.html y https://policies.google.com/?hl=es.

En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web y de Internet al operador del sitio web.

 
Base legal

La base legal para este procesamiento de datos es su consentimiento de acuerdo con el Art.6 párr.1 frase 1 lit.a del RGPD.

Destinatario

Utilizamos proveedores de servicios técnicos para la operación y el mantenimiento de nuestro sitio web y para la evaluación de las cookies, que actúan como nuestros procesadores de datos.

Otros destinatarios de los datos son Google Ireland Limited (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda). Google Ireland Limited utiliza Google LLC en los EE. UU. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.) como proveedor de servicios.

Duración del almacenamiento

Los datos que enviamos y que están vinculados a cookies se eliminan automáticamente después de: un año.

La vida útil máxima de las cookies de Google Analytics es de dos años. La eliminación de datos cuya duración de almacenamiento se ha alcanzado se realiza automáticamente una vez al mes.

Transferencia a terceros países

Dado que la sede principal de Google se encuentra en los EE. UU., no se puede excluir que los datos se procesen en servidores de Google en los EE. UU. Esto conlleva el riesgo de que sus datos puedan ser procesados por autoridades estadounidenses con fines de control y supervisión, sin que usted tenga recursos legales. Para garantizar un nivel adecuado de protección de datos, hemos celebrado cláusulas contractuales estándar de la UE con Google, que se pueden consultar aquí: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/eu-c2c/

Revocación del consentimiento

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento en la configuración de cookies para el futuro.

Además, puede evitar el seguimiento por parte de Google Analytics en nuestro sitio web haciendo clic en este enlace. Se instalará una cookie de exclusión voluntaria en su dispositivo. Esto evitará la recopilación por parte de Google Analytics para este sitio web y para este navegador en el futuro, siempre que la cookie permanezca instalada en su navegador.

Además, puede evitar la recopilación de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) por parte de Google, así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: Complemento del navegador para desactivar Google Analytics.

Cookies

Una cookie es un pequeño conjunto de datos que se crea al visitar un sitio web y se almacena temporalmente en el sistema del visitante del sitio web. Si el servidor de este sitio web es llamado nuevamente por el usuario del sitio web, el navegador del usuario del sitio web devuelve la cookie previamente recibida al servidor. El servidor puede evaluar la información obtenida a través de este proceso. Las cookies pueden facilitar especialmente la navegación en un sitio web.

Puede acceder en cualquier momento a información detallada sobre el tema de las cookies y qué cookies se utilizan en este sitio web para qué propósito en la configuración de cookies.

Eliminación de cookies

Puede eliminar cookies individuales o todo el conjunto de cookies. Además, recibirá información e instrucciones sobre cómo eliminar estas cookies o bloquear su almacenamiento por adelantado. Dependiendo del proveedor de su navegador, encontrará la información necesaria en los siguientes enlaces:

Además, puede evitar por defecto la carga de los llamados scripts. NoScript permite la ejecución de JavaScript, Java y otros complementos solo en dominios de confianza de su elección.

Puede obtener información e instrucciones sobre cómo editar esta función a través del proveedor de su navegador (por ejemplo, para Mozilla Firefox: https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/noscript/).

 

Cookies técnicamente necesarias

Tipo y propósito del procesamiento

Utilizamos cookies para hacer que nuestro sitio web sea más fácil de usar. Algunos elementos de nuestro sitio requieren que el navegador que accede pueda ser identificado incluso después de un cambio de página.

El propósito del uso de cookies técnicamente necesarias es simplificar el uso de los sitios web para los usuarios. Algunas funciones de nuestro sitio web no pueden ofrecerse sin el uso de cookies. Para estas funciones, es necesario que el navegador sea reconocido incluso después de cambiar de página.

Necesitamos cookies para las siguientes aplicaciones:

Puede encontrar una descripción general de las cookies utilizadas en nuestra herramienta de consentimiento de cookies.

Base legal e interés legítimo

El procesamiento de datos se lleva a cabo exclusivamente sobre la base de nuestro interés legítimo en un diseño fácil de usar de nuestro sitio web y en la documentación del consentimiento de conformidad con el Art. 6 párr. 1 lit. f del RGPD en relación con una ponderación de intereses según el §25 párr. 2 TDDDG.

Destinatarios

Los destinatarios de los datos pueden ser proveedores de servicios técnicos que actúan como encargados del tratamiento para el funcionamiento y mantenimiento de nuestro sitio web.

Duración del almacenamiento

La duración de almacenamiento específica de las cookies puede consultarse en la herramienta de consentimiento de cookies.

Provisión requerida por ley o por contrato

La provisión de los datos personales antes mencionados no está legal ni contractualmente obligada. Sin embargo, sin estos datos, el servicio y la funcionalidad de nuestro sitio web no pueden garantizarse. Además, ciertos servicios pueden no estar disponibles o estar limitados.

Oposición

Consulte la información sobre su derecho de oposición conforme al Art. 21 del RGPD más abajo.

Provisión voluntaria

El suministro de sus datos se realiza de forma voluntaria y exclusivamente sobre la base de su consentimiento. No obstante, le advertimos que, en este caso, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de este sitio web.

Revocación del consentimiento

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento para el futuro mediante la herramienta de consentimiento de cookies.

Elaboración de perfiles

Con la ayuda de cookies no técnicamente necesarias, se puede evaluar el comportamiento de los visitantes del sitio web y analizar sus intereses. Para ello, creamos un perfil de usuario seudonimizado.

Información sobre su derecho de oposición conforme al Art. 21 RGPD

Derecho de oposición en casos individuales

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al procesamiento de sus datos personales basado en el Art. 6 párr. 1 lit. f RGPD (procesamiento basado en un interés legítimo); esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en esta disposición en el sentido del Art. 4 núm. 4 RGPD.

Si presenta una objeción, dejaremos de procesar sus datos personales, a menos que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el procesamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el procesamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

Destinatario de una oposición

datenschutz-at-herzog-maschinenfabrik.de

Cambios en nuestra política de privacidad

Nos reservamos el derecho de adaptar esta política de privacidad para que cumpla siempre con los requisitos legales vigentes o para implementar cambios en nuestros servicios en la política de privacidad, por ejemplo, al introducir nuevos servicios. La nueva política de privacidad se aplicará en su próxima visita.

Preguntas sobre la protección de datos

Si tiene preguntas sobre la protección de datos, envíenos un correo electrónico al responsable mencionado anteriormente.

Aviso de derechos de autor

Esta política de privacidad ha sido elaborada con la ayuda de activeMind AG - los expertos en protección de datos externos (versión #2024-10-25).